Ricardo FernándezLa película en VO recomendada de la semana
La academia Not The Queen English se pasa una semana más por El Contraplano para recomendar una de las películas que se proyectan en inglés en San Sebastián porque, como nosotros, creen que la mejor forma de disfrutar del cine es en versión original. Esta semana la elegida es Mujercitas, la nueva adaptación de la novela deLouisa May Alcott dirigda por Greta Gerwig
¿Por qué la recomendación?
Hasta hace poco Greta Gerwig era conocida solo en pequeños círculos cinéfilos como la reina del mumblecore, un tipo de películas independientes de muy bajo presupuesto. Cuando participó en Frances Ha y Mistress America, de su marido Noah Baumbach, se hizo más popular para el gran público. Entonces dio el salto a la dirección con Lady Bird y el éxito fue inmediato. Éxito de crítica, público y cinco nominaciones para los Premios Oscar. Mujercitas es su segunda película detrás de las cámaras y parece que va a repetir el éxito de la primera. De momento el reparto es espectacular: Saoirse Ronan, Emma Watson, Timothée Chalamet, Laura Dern, Meryl Streep, Florence Pugh y Louis Garrel entre otros.
Mujercitas podrá verse en VOS el jueves en el Cine Príncipe
Estamos convencidos de que la mejor forma de ver el cine es en VO. Aunque sabemos que lo ideal sería no depender de los subtítulos para no tener que leer; pero para eso hasta a los jedi no les queda más remedio que estudiar. Está demostrado que escuchar películas en inglés ayuda a mejorar nuestro oído y mejora nuestra comprensión del idioma, así que ver cine en versión original es un buen complemento para nuestras clases de inglés. Y si además eres cinéfilo, Not The Queen’s English con sus clases Screen Time, que giran en torno a conversaciones, en inglés, sobre cine y series, es una apuesta ganadora que permite compaginar estudio y afición. Ver cine, hablar de cine y aprender un idioma. ¿Qué mas se puede pedir?
